If you are trying to run jabberd on a Gentoo Linux installation with the portage package, take care to uncomment the <mod_register> and <register> tags in the /etc/jabberd/multiple.xml configuration file.
Or else the registration of new users will certainly be rejected with this error message:
<Molkoz> mais je nariive po a passer de commence dans le but de passer des parametre au noyau
<Ariane> je comprend pas ta phrase
<Molkoz> bon je vois ke vous chercher tous a m'aider
-+- Molkoz has left #linuxfr (^admin@ppp-240-246.villette.club-internet.fr) Anonymous