It's Jazz Nights again in Langnau Downtown. It means five days of state of emergency.
This year, the Langnau Jazz Nights are receiving the culture price of the canton Bern.
The Junior Jazz Meetings on the Viehmarktplatz are, as usual, excellent and really worth visiting.
Heute steht alles im Zeichen von BSE:
"It´s as if we were suddenly facing bubonic plague. Is it the cows, or have we gone mad?" - Pietro Stecchiotti, Schlachter, Rom.
Die Babelfish-Uebersetzung des Ausspruches ist fast schon gut:
"Es ist, als ob wir ploetzlich Beulenpest gegenueberstellten. Ist es die Kuehe oder sind wir wuetend gegangen? " Anonymous